Lavatories

Tenho o dom de sentir vontade de ir à casa-de-banho nas horas e nos sítios mais inconvenientes. À partida, isso não constitui um grande problema. Em qualquer esquina se encontra um café ou um restaurante. Basta comprar uma garrafa de água ou beber um café e ganha-se acesso aos lavabos. Mas não em Londres. Encontrar um sítio onde utilizar um lavatory quando se vai pela rua pode ser um problema. Por diversas vezes caí no erro de encomendar qualquer coisa ao balcão e, ao pedir para me indicarem a toilet, receber como resposta um natural «Não temos». A princípio, meio incrédula, pensei que tinha tido azar nos sítios que tinha escolhido, mas já cheguei a entrar num Starbucks sem sítio, sequer, para lavar as mãos. O que não deixa de ser estranho num país onde se bebe tanto álcool e tanto chá.