quinta-feira, 9 de maio de 2013

Blenheim Palace















De regresso das Cotswolds, fizemos uma paragem no Blenheim Palace, em Woodstock, onde vivem actualmente o duque e a duquesa de Malborough (leia-se 'Malbraa'). O palácio foi um presente da rainha Ana da Grã-Bretanha a John Churchill, primeiro duque de Malborough, depois da sua vitória na Batalha de Blenheim em 1704. E foi lá que veio a nascer Sir Winston Churchill em 1874.
Não voltaria a pagar a entrada no palácio propriamente dito (achei caro e mais do mesmo), mas não há dúvida que é imponente. E os jardins e o lago valem a pena quando faz sol e calor, como foi o caso.

quarta-feira, 8 de maio de 2013

Cotswolds

Há que aproveitar os fins-de-semana prolongados para visitar o país, e foi isso mesmo que fizemos. Metemo-nos à estrada e fomos visitar as Cotswolds, uma cadeia de colinas no sudoeste de Inglaterra (entre Gloucester, Bath, Oxford e Stratford) e que é muito famosa pela sua beleza natural e sucessão de pequenas cidades e vilas com casas de cor amarelada.
Ficámos alojados numa cottage a cinco minutos do centro de Chipping Campden, num ajuntamento de pequenas casas de pedra Cotswold e telhados de colmo. Na cozinha, só louça inglesa de origem local. Nas camas, sofás e candeeiros, só padrões floridos a combinar com a alcatifa verde escura.
















No primeiro dia ficámo-nos por Chipping Campden, considerado um dos mais bonitos destinos turísticos ingleses. E é mesmo. No dia seguinte, fomos visitar a bem menos bonita Stratford-Upon-Avon, cidade natal de William Shakespeare. Visitámos a casa onde nasceu e voltámos ao ponto de partida pelo meio dos campos verdejantes e cheios de ovelhas de lã comprida, muito típicas da região.



E foi neste cenário de calma que de repente percebi que a minha primeira pen pal deveria ser das Cotswolds. Ainda tenho a fotografia dela em frente a uma destas casas de pedra, e ainda tenho o alfinete de peito com uma ovelha que ela me mandou. Pergunto-me agora se por obra do acaso terei passado por ela durante estes dias.

sexta-feira, 3 de maio de 2013

Oxford



















Às vezes acontece-me ter uma expectativa tão alta em relação a uma cidade que, por mais bonita que seja, nunca chega a ser tão bonita como a imaginei. Aconteceu-me isso mesmo com Oxford. Andávamos a adiar a visita para quando estivesse bom tempo e pudéssemos dispensar um fim-de-semana. Mas acabámos por lá ir sem os miúdos num dia de semana em que o T. não trabalhou. Foi uma escapadela agradável, apesar do frio, mas a cidade não me convenceu o suficiente para me apetecer lá voltar. Parte do problema foi ter ido a Cambridge primeiro e me ter enamorado pelo cenário dos colleges à beira rio. Em Oxford, o rio fica longe dos colleges e muitos destes ficam no meio da cidade, entre as lojas e as casas. Ainda assim, gostei bastante da visita, principalmente de entrar nas cantinas de alguns dos colleges e sentir que fazia parte de algum filme do Harry Potter. Não fossem as mesas corridas estarem preparadas para receber os próximos estudantes, com pratos, copos e talheres devidamente alinhados, pensaria quase que se tratava de uma biblioteca. Ali parece comer-se cultura e ciência, em salas decoradas com quadros de alguns dos ilustres que por lá passaram e candeeiros quase a fazer lembrar uma biblioteca.

quinta-feira, 2 de maio de 2013

Compal e Sumol

Numa recente visita ao Tesco (mais ou menos o equivalente ao Minipreço, mas ligeiramente melhor), descobri uma secção dedicada à comida de diferentes partes do mundo. Corri a procurar onde estaria alguma coisa portuguesa, claro, e encontrei estes dois artigos, refrigerante Sumol e feijão Compal:






O que eu não estava à espera era de encontrá-los no meio de artigos brasileiros na secção 'World Foods - Latin American groceries'.

domingo, 28 de abril de 2013

Helder Macedo



















Quem passa no Strand, não pode deixar de ver os grandes cartazes envidraçados que cobrem as paredes exteriores do King's College. Este é um deles. O destaque vai para o poeta, romancista, ensaísta, crítico e investigador literário Helder de Macedo, actualmente Emeritus Professor of Portuguese naquela faculdade.

sábado, 27 de abril de 2013

Portugal Street















É uma rua pequena, sem grande visibilidade. Mas tem a honra de aparecer em muitos jornais, convites e cartazes: é lá que fica o Peacock Theatre, um auditório parceiro do Sadler's Wells onde fomos recentemente ver o bailado para crianças My First Cinderella.

Verde ou Rosé?







Numa prateleira, vinho verde Quinta de Azevedo a £5.99.






Noutra, Portuguese Rosé marca branca a £4.86.









Mudei de fila e fui antes comprar fruta, que nos faz melhor. No Waitrose, claro.

Fig Jam



















O slogan da loja TK Maxx é: Big Labels, Small Prices. E não é que no meio das grandes marcas encontrei este doce de figo da Quinta do Vale da Rosa?

quinta-feira, 25 de abril de 2013

Sempre



















Não foi fácil encontrá-los, mas não faltaram cravos vermelhos cá em casa.

quarta-feira, 24 de abril de 2013

Bookaholic















A paixão pelos livros começa assim.

sábado, 23 de março de 2013

Spring vs snow

A Primavera não chegou há muito, mas há aqui qualquer coisa que não se percebe. São flores que estão a cair das árvores, ou há neve a cobrir os ramos?



















Resposta certa: nem uma nem outra. Cai neve sobre as árvores em flor.

terça-feira, 12 de fevereiro de 2013

Happy Pancake Day!



















Assinala-se hoje por estas bandas o Pancake Day. A ideia é basicamente a mesma do nosso Carnaval, só que, em vez de se reduzir nas vestimentas, aumenta-se nas calorias. Tal como no nosso Carnaval (expressão que vem do latim carne levare e significa abstenção da carne), é o dia que antecede a Quarta-Feira de Cinzas (Ash Wednesday), que marca o início da Quaresma e do jejum ou da penitência até à Páscoa. Não é por acaso que chamamos à terça-feira de Carnaval a Terça-Feira Gorda, ou Shrove Tuesday. Neste dia, somos autorizados a ingerir comidas gordas e ricas, como panquecas (soubessem eles dos nossos torresmos!).

Os miúdos lá se mascararam à chegada da escola (poupei o mais pequeno ao embaraço). Mas não querendo faltar à tradição local, fiz hoje panquecas para o jantar. O T. e eu divertimo-nos a aperfeiçoar a técnica de virá-las no ar. Comêmo-las com queijo, fiambre, marmelada, mel, manteiga de amendoim, doce de morango e tudo o mais que encontrámos no frigorífico. Para terminar, gelado, não fosse alguém acusar-nos de não nos termos esforçado por fazer a coisa em grande. Resta-me rebolar até ao sofá e começar a meditar numa forma de me ver livre dos excessos.

quarta-feira, 30 de janeiro de 2013

Cartas de amor



















Capa: a L. de rabo de cavalo, vestido multicolor e saltos altos, com um presente na mão, uma bola de discoteca e dois balões.















Interior: uma estrela verde (porque é a cor preferida dele).
Texto: «Dear andraas I made this for you cose I love you can you play with me today»

Mal posso esperar que a L. volte da escola para saber se deu certo.

sábado, 19 de janeiro de 2013

Maioridade



















Faz hoje 18 anos, numa noite de jazz e jeropiga.

terça-feira, 15 de janeiro de 2013

Baby plum tomatoes















Nem a variedade nem o produtor têm nomes muito portugueses, mas não pude resistir a comprar estes tomatinhos da nossa terra.