quinta-feira, 17 de junho de 2010

Sally Lunn's bun














Como turista dedicada que sou, descobri rapidamente o doce típico de Bath: o Bath Bun, criado por uma tal de Sally Lunn. Comprei logo dois e apressei-me a ir buscar uma faca para partir uma fatia. «Mmm... Nada de especial. Parece brioche. A nossa regueifa doce é bem melhor.», pensei. Virei a caixa e li qualquer coisa parecida com isto: «Sally Lunn (ou melhor, Solange Luyon), uma jovem francesa refugiada, chegou a Bath há mais de 300 anos e encontrou trabalho junto de um pasteleiro...» Foi então que pensei: «Dizem eles que as tentativas de copiar o Bath Bun têm sido muitas? Mas será que eles não percebem que quem copiou (o brioche) foram eles?» Encolhi os ombros e continuei a comer.

All the Names














Saramago no Guildhall Market, em Bath.

A banhos

Aproveitando o feriado português do Corpo de Deus, continuámos o nosso périplo pelos arredores alargados de Londres. Desta vez, o destino foi Bath. Alugámos um apartamento muito agradável, mesmo no centro, e ficámos conquistados logo à chegada. Os edifícios de pedra dourada dominam a cidade, muito bonita e acolhedora. Não admira que seja Património da Humanidade. Pousámos as malas e fomos directamente conhecer os banhos que dão o nome à cidade: os Roman Baths. Os romanos tratavam-se bem e construiram um templo e um complexo termal impressionantes aproveitando a nascente quente local, que acreditavam ter poderes curativos.
No dia seguinte, vagueámos pelas ruas, e pelos parques, conhecendo os ex-libris locais, como o imponente edifício Royal Crescent, da época georgiana, e respirámos toda a actividade da cidade.
No sábado, decidimos dar um salto a Bristol, mas ficámos tão decepcionados que regressámos a meio da tarde. Ainda a tempo de deixar o T. com as crianças e ir deleitar-me com um banho na Open-air rooftop pool, com vistas magníficas, e com um Minerva Bath, no Thermae Bath Spa. Nem que seja só por causa disso, quero voltar a banhos.

domingo, 13 de junho de 2010

Day of Portugal 2010

Hoje acordei com uma certa nostalgia, ao pensar que perdi a noite de Santo António em Lisboa. Lembrei-me das sardinhas e das bifanas, do arroz doce e das rifas, dos manjericos e dos bailaricos, e senti saudades.
Mal eu sabia o que me esperava: uma tarde rodeada de portugueses e portuguesas (incluíndo alguns amigos), a comer boa comida portuguesa (sardinhas, frangos, bifanas, entremeada, leitão, feijoada à transmontana, rissóis, bolinhos de bacalhau, pão alentejano, broa de milho, sangria, cerveja Sagres, Sumol, café Camelo, pastéis de nata, bolas de Berlim, farturas...). Não houve bailarico, mas fomos cantarolando os grandes hits do elenco de luxo que a organização contratou (Nucha, Mónica Sintra, Olavo Bilac, Pedro Miguéis, entre outros), enquanto apanhávamos banhos de sol deitados numa manta no relvado do Kennington Park. E ainda tivemos direito a carrosséis e diversões para as crianças. Foram as comemorações atrasadas do dia de Portugal em Londres, cheias de bandeiras portuguesas e muito orgulho nacional. Só não sei como me vou livrar deste cheiro pestilento do fumo das sardinhas e dos churrascos que trouxe agarrado à roupa e aos cabelos.

sábado, 12 de junho de 2010

Dame

















Paula Rego recebeu hoje o título de Dama do Império Britânico, o equivalente feminino da distinção de Cavaleiro (Sir), por ocasião das Queen´s Birthday Honours, o evento que comemora o aniversário da Rainha Isabel II.

quinta-feira, 10 de junho de 2010

Portugal

Tom Tom

Comprámos um Tom Tom. Os mapas de Londres e de Inglaterra são de tal forma grandes, que eu, como co-pilota, passava mais tempo de cabeça baixa a tentar decifrar o caminho, do que a ver a paisagem. Foi uma boa compra. Mas ainda não decidi o que é mais irritante: se ouvir a senhora a dar-nos indicações, ou a L. a repetir tudo o que ela diz.

Legoland









© VM
Vimos castelos com dragões e barcos de piratas. Andámos de montanha russa. Descemos um rio num barco viking e ficámos encharcados. Caminhámos por entre cidades inteiras construídas com peças de Lego. E, quando voltámos, pensámos que devíamos ter comprado um passe anual.

segunda-feira, 7 de junho de 2010

Tower of London

© VM
Há cerca de 13 anos que não ia à Torre de Londres. Ao lá chegar, apercebi-me que as únicas memórias que tinha eram do tapete rolante junto às jóias da rainha e de ter andado a fugir da chuva. Desta vez, tive mais sorte. Apesar de não ter entrado em nenhum edifício, um pouco por causa das escadas e dos carrinhos de bebé, tive oportunidade de assistir a uma reprodução de época nos espaços ao ar livre. Viajámos até ao ano de 1642, ao início da Guerra Civil Inglesa, que opunha os partidários do rei Charles I ao Parlamento, liderado por Oliver Cromwell. E, por momentos, quase acreditei que estava mesmo lá.

Um momento de reflexão















© VM

Visitas, visitas...











© VM


Há duas semanas, recebemos os compadres V. e C. mais a sua descendência. Foi muito bom ter a casa cheia, rever os amigos, fazer jantares prolongados a sete (com o oitavo a caminho). As crianças estavam radiantes. A L. e o M. foram os melhores amigos durante oito dias, com o M. a proteger a L. dos cães e a L. a mostrar ao M. como subir ao top da aranha no parque. O M. não largou o D., em jeito de treino para o mano que aí vem. Quando foram embora, sentimos a falta deles. A casa ficou demasiado silenciosa e pensámos como seria bom ter mais amigos por perto.

quinta-feira, 27 de maio de 2010

Cobrador


















A nova companheira do D., que anda com ele para todo o lado, pendurada ao pescoço, com duas conchas lá dentro.

segunda-feira, 24 de maio de 2010

Calor de Verão

Quando a Primavera deu os primeiros ares da sua graça e o tempo começou a melhorar, não faltou quem começasse logo a tirar cá para fora as camisolas de alças, os mini-calções e as sandálias. Andei intrigada a pensar como se vestiriam aquelas pessoas quando começasse realmente o calor. Este fim-de-semana descobri. Pelas ruas, e sobretudo nos parques, homens e mulheres andam de roupas ainda mais reduzidas do que é habitual, ou então andam praticamente sem roupa. Andam despidos enquanto passeiam a pé ou de bicicleta, e qualquer relvado serve para se deitarem ao sol, a tostar a pele, enquanto nós procuramos a sombra mais próxima. Tentei arranjar uma explicação para sermos praticamente os únicos que trazíamos ontem roupa a proteger os ombros, e lembrei-me do ditado popular: «o que protege do frio também protege do calor».
Ontem à tarde, em Regent's Park

domingo, 23 de maio de 2010

27 graus

Segundo o site da BBC, estão, neste momento (à volta das sete e vinte da tarde), 27 graus em Londres. Não consegui descobrir qual foi a temperatura máxima de hoje, mas arriscaria a dizer que ultrapassou os 30 e alguns graus. As alterações climáticas podem trazer muitos dissabores para o nosso futuro, mas que estes dias sabem mesmo bem, isso sabem.

P. S. - Só para registo geral, parece que em Lisboa estão neste momento uns modestos 23 graus.

sábado, 22 de maio de 2010

Lagartos ao sol















Os vizinhos levaram as piscinas. Nós levámos a manta e as bolas. As árvores providenciam as sombras. Espera-nos uma tarde de descanso no jardim, enquanto as crianças brincam na água aquecida pelo sol.